Девочки вопрос вот в чем..
хочу учить Боню английскому языку...
вернее чтоб знал и русский и английский..
кто нибудь знает методики?? или с чего начинать? как внедрить второй язык в повседневную жизнь,???
в общем жду ваших советов... :sorry:
Это наш форум!!! |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Это наш форум!!! » Наши детки » обучение иностранному языку
Девочки вопрос вот в чем..
хочу учить Боню английскому языку...
вернее чтоб знал и русский и английский..
кто нибудь знает методики?? или с чего начинать? как внедрить второй язык в повседневную жизнь,???
в общем жду ваших советов... :sorry:
я методик не знаю.
но лежала со мной в больнице наша, русская, замужем за итальянцем. так она своему сыну слова говорила на 2 языках. показывает яблоко и говорит - миэлла - яблоко, сола - солнышко... и так со всем
А мы с мужем сразу с Эми на 2 языках говорим на русском и литовском пускай с детства слышит
КАСЯага я тоже начала так делать... :boast:
у него при этом такое удивление
PLUKE
т.е. вы обо всем говорите на разных языках?... я то полтора года на руссом гвоорила ну иногда на английском.. и сейчас начинаю что-то говорить на английском он так удивленно смотрит... как н поймет о чем я говорю?? :blu
Девочки, можно я вклинюсь... В своё время перечитала много информации о том как и когда начинать учить язык. Так вот, если вы собираетесь учить ребёнка с совсем уж маленького возраста языку, то не стоит с ним говорить то на русском, то на английском - ребёнок не чувствует разницу между языками...А вот если папа говорит с ребёнком ТОЛЬКО на одном языке, а мама ТОЛЬКО на другом, то это даёт очень хорошие результаты :yes: ! Дети начинают говорить позже, но сразу на двух языках
Отредактировано Маруся_я (11-11-2006 16:45:47)
угу мы так и делаем он на русском я на литовском
я тоже читала о этой методе..
но у нас папа дома 15 минут с утра.. и то если Боня проснется ... а вечером если папа успеет до сна прийти тоже минут 15-30...
а если мне только на английском говорить а все остальные на русском, будет результат?? :dknw
Думаю да! Ребёнок уже будет различать...Все говорят так, а мама по-другому - будет учиться понимать и то, и то. Мама же больше времени с ребёнком проводит, так что по-любому придётся с ней общий язык находить .
а если мне только на английском говорить а все остальные на русском, будет результат??
я тоже думаю,что будет.
А у вас нет групп в садиках с английским уклоном?
значит начнем применять..
но блин я начинаю с ним говорить он так удивленно смотрит и явно не понимает о чем я
сейчас читали книжку он показывает на дом и говорит ДОМ.я говорю house он опять ДОМ я свое, и твердил это до тех пор пока я не сазала ДОМ :girl_haha:
вот и учи после этого... :swoon:
нсчет садиков незнаю.. прям с уклоном нет.. но почти везде учат язык
хотя... Еленка подкинула идею..надо проверить, был один где преподают иностранцы... но вот только со скольки лет ...узнаю!!!
но блин я начинаю с ним говорить он так удивленно смотрит и явно не понимает о чем я
сейчас читали книжку он показывает на дом и говорит ДОМ.я говорю house он опять ДОМ я свое, и твердил это до тех пор пока я не сазала ДОМ
Ну ясень пень,ребенок удивлен,что это с мамой происходит ,чего это она тарабарщину несет:lol:
Девочки..вот на этом сайте много интренесного....здесь как начать учить язык..о двуязычных детках..хорошие интресные ссылки...сказки в интернете на ин.языках....и т.д и т.п
Отредактировано Janetka (12-11-2006 15:15:45)
ЕЛЕНКА
ага не говори... с мамкой что то происходит..
короче почти весь день на английском говорила но все же перевод делала... чтоб понимал о чем это я
ой незнаю чем это кончится...
Жанетка спасибо пошла изучать give_rose
ой незнаю чем это кончится...
Думается мне,что все это закончится,когда тебе самой надоест.
:friends: гы..
я только во вкус начала входить...
сходила по Жанеткиной ссылке там стока интересного :yes:
так что пока желание только растет Yes4
Девочки, можно я вклинюсь... В своё время перечитала много информации о том как и когда начинать учить язык. Так вот, если вы собираетесь учить ребёнка с совсем уж маленького возраста языку, то не стоит с ним говорить то на русском, то на английском - ребёнок не чувствует разницу между языками...А вот если папа говорит с ребёнком ТОЛЬКО на одном языке, а мама ТОЛЬКО на другом, то это даёт очень хорошие результаты :yes: ! Дети начинают говорить позже, но сразу на двух языках
Отредактировано Маруся_я (Вчера 16:45:47)
маруся права - а есче читать одни и те же книжка сказки на разных языках.... Yes4
я тоже читала о этой методе..
но у нас папа дома 15 минут с утра.. и то если Боня проснется ... а вечером если папа успеет до сна прийти тоже минут 15-30...
Можно выбрать какого-нибудь медведя/зайца/клоуна... который будет "говорить" и "понимать" только по-английски. Главное чтобы соблюдался принцип: один взрослый/медведь/зайц/клоун обращается к малышу только на одном языке.
Наша Малышка понимает и говорит на 2 языках (нам в январе исполнится 2 года).
А как учили?
как она говорит?
когда начали говорить на 2-х языках с ней?
Ты про садики узнавала?
Кстати,идея с англоговорящей игрушкой - это интересно
:blu нет еще не узнавала... у нас если и есть только один... вопрос в том со скольки лет берут
кстати я хочу купить кукол-игрушек которые на руки одеваются и можно ими сценки делать.. мож именно их и сделать ангичанами?
они между собой будут по английски чесать а Боне наверно интересно будет?
Cказка
Говорим мы с ребенком с самого рождения на 2 языках, я только на русском, папа - на немецком, иногда мы устраиваем "русские" дни, т.е. все оба-три говорим по-русски.
У нас часто рождаются семейные перлы
- мойшка (это мой муж пытался освоить слово "мышка" в немецком нет буквы "Ы")
- капутник (это мое почетное семейное звание, т.к. бОльшая часть предметов домашнего обихода после непосредственного контакта со мной... отправляется в мусорку, т.к. я их... kaput :blu )
- ну и много еще...
Еще дома читаем русские сказки, слушаем русские CD (Чунга-Чанга нащ фаворит!!!) (немецкие сказки и песенки она в саду получит, поэтому я не напрягаюсь). Главное чтобы занятия были регулярные и ненапрягающие. Примерная длятельность 1 занятия у нас 5...10 минут. У нас же шило везде, где только можно. Поэтому мы иногда устраиваем 2...3 занятия в день. Иначе за раз 45 минут, она не выдержит.
Недавно начали читать по складам. Уже запомнили несколько букв: а, е, и, я, о, с, м :yahoo Малышуля находит их в любом тексте.
На лицо у нас явный прогресс. Ребенок обращается по-русски только ко мне, папе и парочке знакомых, которые тоже к ней по-русски обращаются. Ко всем прочим только на немецком.
Муж прикалывается, что сейчас они с ребенком на одинаковом языковом "русском" уровне, но малыш явно начинает папу обгонять.
Куклы игрушки на руку - классная идея.
Пока мы ходим в "чистый" немекий сад, но я подумываю о 2 язычном: немецко-русском или русско-немецком У них в группе тоже строгое деление: 1 воспитательница общается с детками только по-немецки (она же немка и есть) другая - по-русски (она же русская)... но дорого, блин... горелый :blu 700 с копейками евро в месяц :ub
ПыСы
У нас теперь не поймешь какой язык иностранный
ПыПыСы
Если вспомню что... допишу... проверенное так сказать на практике.
NiceFlower,я думаю,что в вашем варианте есть большой плюс,вы живете в Германии и ребенок по-любому заговорит на немецком,вот будет-ли он потом говорить на русском это уже вопрос.
У нас теперь не поймешь какой язык иностранный
иностранным будет русский.
У нас родственики живут в Германии шестой год,так дети практически не умеют говорить по-русски,хотя дома родители общаются только на русском языке.Они превосходно понимают,но не говорят и заставить их никак нельзя:)
Еленка, у нас на соседней улице русские, 10 лет живут в Германии, дети только здороваться могут по-русски. Только говорить с детьми не достаточно, надо с ними интересно заниматься. Это раз.
И два, многие... бояться говорить с детьми по-русски на улице. Вдруг что плохое о них окружающие подумают. ^fool Дети соответсвенно тоже перестают общаться на русском языке, даже братья и сестры между собой по-немецки говорят.
Вот то ли дело итальянцы. Им по барабану: дома они, на улице, в кафе... жестекулируют на всю дерибасовскую: Buongiorno signora... и понеслась...
Я как любитель итальянкой кухни и эстрады скоро еще и итальянский освою... и деть за мной тоже...
Главное чтобы занятия были регулярные и ненапрягающие. Примерная длятельность 1 занятия у нас 5...10 минут. У нас же шило везде, где только можно. Поэтому мы иногда устраиваем 2...3 занятия в день. Иначе за раз 45 минут, она не выдержит.
а что за занятия?
как проводишь?
ты там еще чего вспомнишь пиши...
http://www.solnet.ee/parents/pp_000.html вот еще ссылка на обучение иностранным языкам
купила винни пятачка ослика и тигру на руки игрухи .. и они у нас говорят только на инглише..
Боне нравиться слушает и ржет.. вчера они показывали и рассказывали друг на друге и на Боне где какие части тела....
причем после 2-х повторений на вопросик ослика где мое ушко на английском показал ухо :pardon: вот я и думаю это совпадение или как?
вот я и думаю это совпадение или как?
Конечно,или как!
Здорово!Молодцы!блин,я за вас так рада,как будто сама ребенка анлийскому учу
Сказка
думаю не совпадение:)
ух,какая ты молодец,взялась за обучение языку
В поддержку тебе скажу-я со своми разговаривала первые годы только на польском.а муж на русском...результат -прошло больше 20 лет говорим на всех языках(+ литовский,парни английский)...муж -выучил польский
Сказка
это не совпадение Они же (детки) - маленькие "пылесосы" запоминают все подряд, надо оно им или нет
ой девочки спасибо за поддержку!! give_heart
очень надеюсь что у нас получиться!!!
но блин надо регулярность наладить а то что-то никак график не выработаю..
Вы здесь » Это наш форум!!! » Наши детки » обучение иностранному языку